李香蘭、白光、張露、姚莉などなど……盛り場の匂いがプンプン香る30年代の上海歌謡を現代的にリミックス（新生世代混音!）して、エキゾティシズム溢れるダンス・トラックに昇華させてしまった2枚組の企画盤。Disc-1にはリミックスを、Disc-2にはそのオリジナルを収録しており、絶世の歌姫たちの美しい歌声と舶来モノのジャズが持つスウィング感が合わさった、ノスタルジックな異国情緒がたっぷり。まさに1粒で2度おいしい!!